Pastiche sur "Heureux qui comme Ulysse"...

par renée jeanne mignard le Mar 2 Fév - 21:25

Pastiche sur le poème de Joachim du Bellay
Heureux qui comme Ulysse....
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Heureuse qui comme moi....

Chaque jour que je vis est un heureux voyage
Au pays de l'amour, que je cueille à foison,
Qui me dit de l'aimer à perdre la raison,
Cet homme aux yeux si doux, plus jeune que mon âge.

Il habite là-bas dans un petit village.
L'alentour est fleuri , et en toute saison,
Il y a des rosiers auprès de sa maison.
Pourquoi donc, dites-moi, en vouloir davantage ?

Je ne connais que peu de lui, de ses aïeux.
Il se montre parfois assez audacieux
Quand il me fait cadeau de jouissance fine.

Et dussé-je après tout y perdre mon latin,
Plutôt que de rêver sur le mont Palatin,
J'irai le retrouver sur sa terre angevine.

Poème de Joachim du Bellay
Heureux qui, comme Ulysse, a fait un beau voyage,
Ou comme cestuy-là qui conquit la toison,
Et puis est retourné, plein d'usage et raison,
Vivre entre ses parents le reste de son âge !

Quand reverrai-je, hélas, de mon petit village
Fumer la cheminée, et en quelle saison
Reverrai-je le clos de ma pauvre maison,
Qui m'est une province, et beaucoup davantage ?

Plus me plaît le séjour qu'ont bâti mes aïeux,
Que des palais Romains le front audacieux,
Plus que le marbre dur me plaît l'ardoise fine :

Plus mon Loir gaulois, que le Tibre latin,
Plus mon petit Liré, que le mont Palatin,
Et plus que l'air marin la doulceur angevine.

<

par **walido** le Mer 3 Fév - 21:33

Heureuse qui comme Renée Jeanne a écrit un beau sonnet plein d'amour

Les rosiers étaient au rendez-vous pour faire échos à Du Belly

Magnifique !

Walid

par renée jeanne mignard le Mar 9 Fév - 21:56

Merci Walid, et mes excuses pour ma réponse tardive....Mais je suis débordée en ce moment....

Tout comme je l'ai dit à Robert et André dans mon livre perso, je me suis efforcée de conserver toutes les rimes de du Bellay, sauf "toison", et l'ambiance de la région dont il parle avec tant d'amour, l'Anjou.

Bonne semaine et bisous,

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

par **walido** le Jeu 11 Fév - 19:37

Oui , j'ai remarqué la présence thématique de Du Bellay avec ta touche artiste qui fait de ton texte un poète à toi . En ce sens je ne conçois pas ton texte comme un simple pastiche mais un texte très original

Tendrement Renée Jeanne

Walid

par renée jeanne mignard le Mer 17 Fév - 21:37

Bonsoir Waldo,
C'est très gentil, mais j'espère toutefois ne pas trop avor trahi du Bellay....
Je dois à la vérité de dire que l'homme aux yeux doux n'habite pas l'Anjou....Mais la poésie permet semblable trahison.
Merci pour ta lecture et bisous, Walid,

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

par philco78 le Dim 21 Fév - 12:25

Je découvre cette pastille que je savoure lentement... un très joli remake.

Bises de Phil

par renée jeanne mignard le Dim 21 Fév - 18:23

Merci Phil,

Le pastiche est un mode d'expression poétique devenui obsolète...Et c'est dommage!

Je suis certaine que nos ainés ne nous en voudraient pas de les mettre encore à l'honneur...

Bonne fin de dimanche et bises,

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Pastiche sur "Heureux qui comme Ulysse"...

Pastiche sur "Heureux qui comme Ulysse"...

Re: Pastiche sur "Heureux qui comme Ulysse"...

Re: Pastiche sur "Heureux qui comme Ulysse"...

Re: Pastiche sur "Heureux qui comme Ulysse"...

Re: Pastiche sur "Heureux qui comme Ulysse"...

Re: Pastiche sur "Heureux qui comme Ulysse"...

Re: Pastiche sur "Heureux qui comme Ulysse"...